Prevod od "zkřížila cestu" do Srpski

Prevodi:

prešla

Kako koristiti "zkřížila cestu" u rečenicama:

A přitom nám zkřížila cestu banda sladkejch gaunerů.
Da. A oni su draga banda lopova.
To, a malá flotila lodí která vám zkřížila cestu.
To i mala flota brodova koja je išla u vašem pravcu.
Skoro mi zkřížila cestu, když jsem zastřelil Vegu.
Zamalo mi je stala na put kad sam ubio Vegu.
Protože není ženy, co mi zkřížila cestu, kterou bych nemiloval, ať už to bylo na 10 minut nebo 10 let.
Zato što nema žene koja mi se našla na putu u koju se nisam zaljubio, bilo da je bilo na 10 minuta ili 10 godina.
Zeptej se mě, co se semnou stalo... když jsem ti zkřížila cestu
Ne pitaj šta se desilo meni. Dolazeæi u tvoju stazu.
Ale chci, abyste všichni věděli, že je mi opravdu líto, že jsem jí zkřížila cestu.
Ali želim da svi znate, da mi je zaista žao, što sam sudbini promenila tok.
Vezme vám zbytek toho, co milujete a způsobí, že budete litovat dne, kdy jste mi zkřížila cestu.
Uzet æe ti sve preostalo što voliš, i zažalit æeš dan kad su nam se putevi sreli.
Náhlá nemoc její zkřížila cestu, když měla jen dvacet let.
Iznenadna bolest je odvojila od mene... kada je imala samo dvadeset godina.
Když jsi mi zkřížila cestu, udělala jsi velkou chybu.
Napravila si veliku grešku što si me prevarila.
Pokud jen přemýšlíš o tom, že bys mi zkřížila cestu, zbavím se tě jako spousty jiných.
Ako i pomisliš na to da me preðeš, izbrisaæu te kao što sam mnoge druge.
Vsadím se, že dozorcům se moc líbilo, když jsi jim zkřížila cestu.
Èuvari su sigurno voleli da te gledaju kako hodaš.
Je tu žena, která musí zaplatit za to, že mi zkřížila cestu.
Postoji žena koja mora da plati što me je prešla.
Jedna žena musí zaplatit za to, že mi zkřížila cestu.
Jedna žena treba da plati što me je prešla.
Bohužel jsem jí zkřížila cestu a bylo hned zle.
Pogrešila sam što sam joj stala na put i nagrabusila.
A pokud tě napadlo, že bys mi zkřížila cestu, zničím tě stejně jako spoustu jiných.
I ako samo pomisliš da me prevariš, obrisaæu te kao što sam i mnoge druge.
Někoho jsi nasrala, někomu zkřížila cestu.
Nekog si naljutila i negde prešla granicu.
Jsou mladý a nemaj žádný kodex. A říká se, že Lavetta zkřížila cestu jejich náboru.
Prièa se da im je Laveta zasmetala kod regrutovanja.
0.51044893264771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?